Der aktuelle Stand

Ich habe versucht, diese Internet-Seite so barrierefrei wie möglich zu gestalten: Mit hohen Kontrasten, serifenloser Schrift, Alternativ-Texten für alle Bilder und Transkripten zu Audio-Dateien. Die meisten Texte sind in Standard-Sprache geschrieben. Viele wiederveröffentlichte Original-Texte zu älteren Werken sind allerdings schlimme Schachtelsatz-Gebilde. Alle eingebundenen Filme und Video-Collagen haben zur Zeit leider noch keine Audiodeskription und keine Untertitel.

Für eine gendersensible Sprache, die auch nicht-binäre Menschen sichtbar macht, habe ich mich für das Gender-Sternchen entschieden.

Hinweise für Screenreader-Nutzer*innen

Ich verwende das Stern-Symbol ausschließlich zum Gendern, niemals für Anmerkungen, Pflichtfelder oder als Auslassungszeichen beim Fluchen. Falls ihr temporär die Ansage für das Zeichen in eurer Software umstellen möchtet, geht euch auf evaolivin.de keine andere Stern-Information verloren.

Die Alternativ-Texte zu Bildern von Kunstwerken und Mini-Performances sind häufig so lang, dass mich das Wave-Tool ständig verwarnt. Deshalb probiere ich gerade etwas Neues aus: Extrem lange Bildbeschreibungen für technische Zeichnungen, Diagramme oder Fotos von Dokumenten platziere ich als einzelnes Fließtext-Element direkt vor das jeweilige Bild. Optisch habe ich diese Beschreibungen versteckt. Falls ihr mir berichten wollt, ob euch diese Lösung gefällt oder stört, schreibt mir gern eine Mail.

Momentan scheint sich die Navigation vom Haupt-Menü und dem mobilen Menü dieses WordPress-Themes zu doppeln. Ich fürchte, es ist sehr nervig, das zu ertragen oder ständig aktiv zu überspringen. Sinnvollen Code dafür zu finden, steht auf meiner Problem-Liste ganz oben.

Das Ziel

Für künstlerische Arbeiten ab 2021 wird es zusätzlich Info-Texte in geprüfter Leichter Sprache geben. Bei neu entstehenden Videos möchte ich Untertitel einbinden und die Bildsprache mit Audiodeskription oder Zusatz-Material einfangen. Mein Sparschwein für eine richtige Screenreader-Prüfung ist leider noch nicht gut gefüllt, aber falls ihr ein Förder-Programm dafür kennt, das auch Solo-Selbstständige ohne Gemeinnützigkeit beantragen können, sagt mir unbedingt Bescheid.

Eine Barriere melden

Wenn euch beim Besuch der Seite Barrieren auffallen, an die ich nicht gedacht habe oder ihr einen Tipp für eine digitale Rampe am maroden Gebäude habt – nehmt gern Kontakt zu mir auf. Der aktuelle Stand ist nur der erste, tastende Schritt.